Wir zeigen den Film "Toren: Back to Roots" - The Final Cut - (D/IRQ 2024,  Regie: Nawzad Shekhany,  FSK 18, Arabisch synchronisiert mit deutschen Untertiteln).
Der Film ist ein emotionales Drama über drei Generationen einer ezidischen Familie, deren Geschichte tief durch die Folgen des Massakers an den Eziden und Armeniern erschüttert ist. Auf der Flucht vor Gewalt und Vernichtung suchen sie Schutz, Hoffnung und eine neue Heimat. Flucht, Verlust und die fragile Suche nach Identität durchziehen die Handlung wie ein innerer Puls. Im Zentrum steht Toren (26), geboren in Georgien, jenem Land, in dem seine Familie einst Schutz fand, dessen innere Konflikte von tiefen, unausgesprochenen Erfahrungen geprägt sind.
Mit seiner existenziellen Wucht erinnert "Toren" an eine moderne Version von Shakespeares „Hamlet“: Auch hier steht die zentrale Frage im Raum: Sein oder nicht sein. Der Film verhandelt diese Frage eindrucksvoll und sensibel und wird damit zu einer zeitgenössischen Reflexion über Trauma, Herkunft und Selbstfindung.
Regisseur Nawzad Shekhany wurde für seine feinfühlige Erzählweise vielfach ausgezeichnet. Mit großer visueller Klarheit und emotionaler Tiefe zeigt der Film, was es bedeutet, seine Identität zu verlieren und wie mühsam, aber kraftvoll der Weg zurück zu sich selbst sein kann. Er macht die Auswirkungen von Traumata spürbar und öffnet zugleich einen Raum für Hoffnung.